青霂羅 发表于 2024-2-11 21:28:36

【龙腾九霄】【vocoloid】音乐推荐--【初音ミク∴薪宮風季】所以你和我【ただのco】

本帖最后由 青霂羅 于 2024-2-12 13:46 编辑


static/image/hrline/line5.png

【vocoloid】【初音ミク∴薪宮風季】所以你和我【ただのco】
(原曲名为：故にユーエンミー )







作词 : ただのCo
作曲 : ただのCo
穴の開いた鍋 肉のないカレー
锅破了一个洞 咖喱中没肉
足りないのは 代わりがあるから？
感到不足 是因为别有他选么
一人のお箸 一人の靴
一人的筷子 一人的鞋
針の無い時計 足りない関係
没有指针的时钟 缺少的关系
空のシャンプー 満たされたゴミ
用光的洗发水 满满的垃圾桶
どっちが要る？ どっちもいらない？
哪个是必要的？还是哪个都不需要？
揃えば意味なす 私のアバター
凑在一起就有意义 我的化身
二人で一つよ 私とあなた
我们二人同心 我与你
愛しい物は離さないで
不要放开爱之物
「君は愛そのものだ！」
其实你就是爱啊
ゆえに ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ
所以是You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
愛してく故に、忘れてく故に
正因相爱 正因相忘
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
手に入れる故に、無くしてく故に
正因得到 正因失去
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
生きていく故に、死んでいく故に
正因活着 正因死去
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブぅ？う
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱！呜
一人のお箸 （寸足らずで） 一人の靴 （力不足で）
一人的筷子（不够长） 一人的鞋（不够有力）
針の無い時計 （意味がないよ）
没有指针的时钟（没有意义啊）
足りない関係？
缺少的关系？
「でもさ、それは違うんだ。だって君が選んでいるゆえ
但是啊 那是不对的 正因这是你的选择
故に、そこにいるはずなのにユウレイみたいに嫌われて」

「でもさ、それで良いんだよ。酷いとか、綺麗事言わないで。
但是呢 这样也好 像“他们真过分”这种虚话少说为好
だって、僕も私もみんなユウレイ。わがままなユウレイさ」
毕竟 包括你我在内大家都是幽灵 都是玩世不恭的幽灵啊
故に？ゆえに！
所以呢？ 所以说啦！
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
信じてる故に、裏切られる故に
正因相信 正因背叛
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
傍にいる故に、気付かない故に
正因相伴 正因无觉
永遠に 永遠に 永遠に ラブラブ？
永远 永远 直到永远都相亲相爱吗
生きていく為に？死んでいく為に？
为了活下去？还是为了去死？
永遠に 永遠に 永遠に ラブラブ！
永远 永远 直到永远都要相亲相爱
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ？
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
君は何を知っていて、君は何を選ぶ？
你知道什么 ？你又会选择什么？
ユーエンミー ユーエンミー ユーエンミー ラブラブ！
You And Me You And Me You And Me 相亲相爱
穴の開いた鍋 肉のないカレー
锅破了一个洞 咖喱中没有肉
足りないのは 代わりがあるから。
感到不足 是因为别有选择

这里是本家

https://www.bilibili.com/video/BV1dW411P77M/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=238e67a1102e18aa71b26bf9d0a25d26


static/image/hrline/5.gif


这里同样推荐其他唱见cover的版本：【38番】你我之原 【Eve】
https://www.bilibili.com/video/BV1xs411Z7NB/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.0&vd_source=238e67a1102e18aa71b26bf9d0a25d26

开头的娓娓道来奠定本歌基调，引出高潮部分。无力感随着歌曲进行初显雏形，钢琴编排丰富了情感的同时增添了一份宿命感（daisuki）。（很喜欢中间段的呢喃，像是表露内心的独白，亦或是一种表白）

Burry 发表于 2024-2-11 21:39:52

MV的风格真不错呢，初音的歌质量挺高的。

ditto 发表于 2024-2-11 21:41:41

好久没有听miku了，还是原来的味道

凯诺斯 发表于 2024-2-11 21:45:06

这音乐的节奏感很强惹，有一种灵动感:$

Flamestar 发表于 2024-2-11 22:03:27

哦哦哦哦，初音的歌耶，感谢分享旋律还是很畅快魔性的感觉不错哎

风论kaze 发表于 2024-2-11 22:03:34

初音还是一如既往的棒

Atsukun 发表于 2024-2-11 22:08:17

还是vocaloid原版的古灵精怪感更强一点
翻唱的链接好像错了
不过之前听38番都是risou的歌，这个声线还是第一次听到

tenfu 发表于 2024-2-11 22:12:16

还是那股熟悉的感觉，cover很好看

娱乐法师火布偶 发表于 2024-2-11 22:15:37

这一首初音的歌曲听着质量很高啊

land动了 发表于 2024-2-11 22:22:46

感谢分享呀，mv里的简笔画人物好有趣啊

cdcai 发表于 2024-2-11 22:24:52

原版听着有一种执念的感觉

南墙暖 发表于 2024-2-11 22:35:49

中间渐快的的部分，又像控诉又像吐露心声

湖南安 发表于 2024-2-11 23:05:43

這首歌我最一開始是通過手書認識的，但馬上就沉浸在原曲中惹

yui9723233 发表于 2024-2-11 23:09:31

这位p主的作曲风格有点熟悉呢

轮回2L 发表于 2024-2-12 01:27:56

感觉原版有种俏皮可爱的感觉{:6_163:}

黑达克 发表于 2024-2-12 02:23:23

歌词里有一些描写，乍看之下还挺生活化的，但其实也是想说明什么道理吧{:6_194:}
听miku后面一直在唱You And Me的时候还挺洗脑的！

毛茸茸兽兽 发表于 2024-2-12 08:20:32

公主殿下赛高٩( 'ω' )و 这一字一顿的，也蛮有感觉的咧～第二个版本的女声挺甜美的欸

无心gal游戏 发表于 2024-2-12 09:29:51

嗯，还是很有初音味的一曲:loveliness:

cy123 发表于 2024-2-12 12:03:32

简约的画面，悦耳的旋律，真不错

Fizzzk7 发表于 2024-2-12 23:50:20

miku还是这种风格诶，总感觉旋律都很强，特别容易循环
页: [1] 2
查看完整版本: 【龙腾九霄】【vocoloid】音乐推荐--【初音ミク∴薪宮風季】所以你和我【ただのco】