电灯烤鳗鱼 发表于 2022-2-25 12:10:05

【音乐推荐】君はロックを聴かない--爱缪

本帖最后由 电灯烤鳗鱼 于 2022-2-25 12:23 编辑

【歌曲名称】
君はロックを聴かない不听摇滚的你
【演唱歌手】

あいみょん爱缪Aimyon

【音乐试听】

https://www.bilibili.com/video/BV1ZB4y1u7Hu?share_source=copy_web上面这个是LIVE版,想听更好音质的听下面这个网易云

【歌曲封面】



【推荐理由】


爱缪(あいみょん、Aimyon)是日本女性创作歌手里程碑式的3首歌曲:2016《她曾活过啊》、2017《不听摇滚的你》、2018《金盏花》将爱缪人气推向了最巅峰
这首歌也获得了日本全国42电台8月度的播放量冠军,时隔4年3个月更新了播放量最高记录

【个人碎碎念】

2021年时候我自己写在微博里的:我真的太喜欢《不听摇滚的你》这首歌了有一种笨拙的,纯粹的喜欢,一种热烈的情感涌出来,爱谬女士的嗓音又很完美的演绎了这种情感“フツフツと鳴り出す青春の音,乾いたメロデイーで踊ろうよ。”这句太有感触了。“流淌在枯燥旋律里的青春也不禁雀跃”你明明不听摇滚之类的歌,我也明明知道,但就是想要借着听歌的名义,和你更靠近一点摇滚什么的其实你根本不听,其实我也心知肚明,但就是这样、那样的歌陪着我,体会了你带给我的每一份心动我喜欢的你不听我喜欢的摇滚,似乎这些音乐偏好的分歧也成了不可跨越的代沟,尽管我们会一个劲的告诉自己,都是无关紧要的小事,心底深处仍容易当一回事。因为每当感到难过的时候我听的都是摇滚,我也想把这份力量分享给你,可是这好像是你并不能理解的一份力量,我并不能传达给你。


【歌词及翻译】
少(すこ)し寂(さみ)しそうな君(きみ)に那样稍显寂寞的你
こんな歌(うた)を聴(き)かせよう让我们来听这首歌吧
手(て)を叩(たた)く合図(あいず)听着节奏来拍手
雑(ざつ)なサブライズ对待这粗糙的惊喜
僕(ぼく)なりの精一杯(せいいっぱい)我会用尽全力
埃(ほこり)まみれドーナツ盤(ばん)には布满灰尘的唱片之上
あの日(ひ)の夢(ゆめ)が踊(おど)る那一天的梦想在跳动着
真面目(まじめ)に針(はり)を落(お)とす认真的放下唱针
息(いき)を止(と)めすぎたぜ太过小心了吧
さあ腰(こし)を下(お)ろしてよ来吧 坐下来
フツフツと鳴(な)り出(だ)す青春(せいしゅん)の音(おと)咕噜咕噜呐喊出的青春音符
乾(かわ)いたメロデイーで踊(おど)ろうよ在干渴的旋律中跳动着


君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)いながら我明明知道
少(すこ)しでも僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて可是即使只有一点点也好 想要让你与我更亲近
ロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)うけれども我明明知道
僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で我却用着这样那样的歌
恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた克服了它 拥有了我的爱情


僕(ぼく)の心臓(しんぞう)のBPMは我心脏的BPM值
190になったぞ已经到了190了啊
君(きみ)は気(き)づくのかい?你有注意到吗?
なぜ今(いま)笑(わら)うんだい?为什么现在在笑?
嘘(うそ)みたいに泳(およ)ぐ目(め)像是说谎了一样游离的目光
ダラダラと流(なが)れる青春(せいしゅん)の音(おと)滴滴哒哒流淌出的青春音符
乾(かわ)いたメロデイーは止(や)まないぜ干渴的旋律所无法停止
君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)いながら我明明知道
あと少(すこ)し僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて只要一点点 想要让你与我变得更亲密


ロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)うけれども我明明知道
僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で我却用着这样那样的歌
恋(こい)に焦(こ)がれてきたんだ度过渴望爱情的时光
君(きみ)がロックなんか聴(き)かないこと你不爱听摇滚
知(し)ってるけど我明明知道
恋人(こいびと)のように寄(よ)り添(そ)ってほしくて却想要与你像恋人一样亲近
ロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)うけれども我明明知道
僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で我却用着这样那样的歌
また胸(むね)が痛(いた)いんだ继续感受胸口的痛苦
君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)いながら我明明知道
少(すこ)しでも僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて可是即使只有一点点也好 想要让你与我变得更亲近
ロックなんか聴(き)かないと你不爱听摇滚
思(おも)うけれども我明明知道
僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で我却用着这样那样的歌
恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた克服了它 拥有了我的爱情
恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた克服了它 拥有了我的爱情

PsychoJaosn 发表于 2022-2-25 12:28:12

很爽快放松的现场呢,很有味道,谢谢分享{:6_195:}

Geoff 发表于 2022-2-25 13:10:27

有点像歌词描绘的,我不太喜欢摇滚,但这歌手音质很好听

zhuovboyan 发表于 2022-2-25 13:13:14

0-0 歌声里流淌着青春的悸动呀~

noshave 发表于 2022-2-25 13:32:29

听这歌感觉如沐清风呢,“终于收获了不再是单恋的爱情啊”,歌词写得也很棒!

JKRA9 发表于 2022-2-25 18:02:33

她的她曾活过啊真的一级棒不过以后的歌并没有狠抓我的耳朵

fengnujian 发表于 2022-2-25 18:19:25

不是太喜欢 可能不喜欢这种曲风 我的问题

a0015100151 发表于 2022-2-25 23:09:12

聽起來很不錯,輕快個曲子蠻喜歡的

xxootiger 发表于 2022-2-27 19:41:40

听了下感觉还不错音乐上能踩雷的一般不会太多

凯登 发表于 2022-2-28 13:42:04

排版挺好看的,只是这首不太合我胃口,但谢谢推荐啦

Nittbone 发表于 2023-5-29 10:29:38

这个女孩子的声音真的好听,不是那种典型的甜甜女声{:6_200:}
页: [1]
查看完整版本: 【音乐推荐】君はロックを聴かない--爱缪