糟心事/The Disappointment[2021][自译中文][百度网盘]
本帖最后由 肥狗子 于 2022-7-14 20:38 编辑1.影片海报https://s2.loli.net/2022/07/14/Yu8qipe7IdT6cSy.webp https://sm.ms/image/Yu8qipe7IdT6cSy
2.影片信息原文：The Disappointments/暂译：糟心事导演: Rich Burns / Steve Cubine 编剧: Rich Burns 主演: Rich Burns / Gedde Watanabe/ James Matthew Campbell / Trevor LaPaglia本体是在Youtube上连载的网络剧，总共11集，链接只包含第一集和第二集。因为我只翻译了这两集。
3.影片简介这部喜剧/戏剧讲述了三个男同性恋者在中年时期的生活，以及所有的考验和胜利。在一个亲密朋友去世后，他们必须互相支持，自我审视自己的生活和想法，也许事情没有完全按照他们的计划进行。本着“黄金女郎”的精神，人际关系、爱情、事业和生活都可以在与信任的朋友喝咖啡和吃甜甜圈时幽默地思考。
4.影片剧照https://sm.ms/image/L1iCDblYEcSku6Rhttps://s2.loli.net/2022/07/14/xOcPVez1kaqDKbi.pnghttps://s2.loli.net/2022/07/14/L1iCDblYEcSku6R.pnghttps://sm.ms/image/xOcPVez1kaqDKbi5.下载地址
链接：https://pan.baidu.com/s/1aedXE_oXL3BXmatyB-95XQ?pwd=2urj提取码：2urj压缩密码：gamemale
在线观看ep2（ep1被b站夹了）https://www.bilibili.com/video/BV1a34y1X75D?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=e217ab2f7666873e777458c6722281c6
源剧：https://www.youtube.com/channel/UC9Desfwm8o5iMFXcHXEMjKw6.个人影评议题不错，应对中年危机，但是整体看下来有点糟糕，只看肉体还是不错的。结局很无语，剧情处理很糟糕。主要是我在硬盘里发现自己还是存了当时翻译的部分，想着就先放上来，权当推荐Daddy了。 居然是自译，支持一下 少见的影视区自译？ 支持一下 下载地址最好写进文本然后上传附件放啦，不然很容易和谐 演员选角都是我喜欢的类型 之前还为了第二季进行了众筹，左一现实是三人行=-= 自译就很厉害了{:6_194:}剧情一般的话不知道能不能看进去 0-0 这个厉害了 居然是自译的大佬 论坛真的卧虎藏龙 居然还有亚裔中年唉，挺少见的生活向题材，先收藏起来了 感謝自譯了，看起來是日常風格的類型，也是很生活化了 居然是自己翻译的，这是大佬啊:lol，牛逼 第三张图片两人对望 感觉很有感觉的啊不过猛的一看 以为左边的那个的那个人是 克叔的啊{:6_169:} 那对老少恋很有意思的，只看过他俩的片段，感谢汉化大佬的分享啊 昨天居然没发现这帖！？
中年生活居然还能用戏剧展现吗
对于中年都有点害怕 谁都逃不过中年危机，尤其是30岁就死了的同性恋 中年危机啊，确实是看得见的危机来着:dizzy::dizzy: 换个角度看事情总会有不一样的想法迸出，来看看这出剧会有什么新感受;P 链接已失效，已为您代为移动至回收站，如有补档请私信我将其移出
页:
[1]