萌萌萌啊 发表于 2024-6-23 00:46:45

好可惜但是好好笑:lol

Toyokuni 发表于 2024-6-23 01:00:25

这能撞车纯属是运气不好了,摸摸lz

望尽天涯路 发表于 2024-6-23 01:31:37

这部也是挺出名的吧,撞车在所难免。
不管怎么说,汉化简直是对我这种日语小白的全面救星,楼主有这个心就很牛啦,可以找点小众些的游戏漫画啥的翻译,不容易撞车

M小黑 发表于 2024-6-23 01:52:48

撞车什么的不要紧啦,每个人都有自己的风格,汉化一份专属于自己的汉化版不觉得很有收藏意义吗,每次拿出来看看都会很开心

福瑞控狂喜 发表于 2024-6-23 02:06:17

笑晕我了,lz好惨摸摸头

Freeze123 发表于 2024-6-23 02:55:42

恭喜解锁成就:撞车达人(

前方无怪 发表于 2024-6-23 04:19:27

搞汉化之前咱都是经过再三确认才开始动工hh
毕竟撞车谁都不好受哇
心疼楼主哩

wubingyonglei 发表于 2024-6-23 07:02:17

撞过一次txt,新人别灰心,至少能自汉相当于技术,善于用搜索,避免撞各种资源。

you9632587 发表于 2024-6-23 08:26:55

没想到这么老的游戏居然还要出官中了啊,泥潭资源确实挺卷的,不想撞车基本就只能找小众赛道,热门的各种撞车

万鳄 发表于 2024-6-23 08:52:24

楼主加油呀。只能说运气不好呢。
期待你的下部作品。

口我一下可好 发表于 2024-6-23 09:55:40

这。。。汉化撞车这也太惨了。。。。

DeanL 发表于 2024-6-23 11:32:20

楼主辛苦了,感谢每一位为爱发电的

小师傅 发表于 2024-6-23 12:22:14

汉化真的辛苦了。虽然冲突了,但是还是感谢大佬,

米立 发表于 2024-6-23 14:05:48

撞车很正常啦,毕竟都是很出名的资源了,而且资源就那么多,随时都有可能被其他人发出来的

海瑞瑟 发表于 2024-6-23 14:10:50

汉化要么就选冷门的,可以慢慢翻,拖几个月也不一定有人翻译,要么选热门的作品但是要拼速度拼质量,楼主这么厉害一定可以早日10级的

亚洛斯 发表于 2024-6-23 14:31:17

惹,这还真是比较糟糕的汉化经历的说,继续加油欸~{:6_169:}

u炸鸡米花 发表于 2024-6-23 15:07:41

毕竟是比较有名的作品了,撞车也在所难免,但是玩自己汉化的版本一定还是比别人汉化的更有感觉的,希望楼主不要灰心,下次可以试试其他的作品

咯咯哒 发表于 2024-6-23 17:33:50

心疼楼主13秒,但是看原作者的一些事情也好搞笑的

crino66666 发表于 2024-6-23 17:35:05

惨啊,有点惨的,但我还是支持汉化者的

bigbigbig3 发表于 2024-6-23 18:53:10

楼主写的很用心啊
不过官方汉化确实很棒就是了
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8
查看完整版本: 《重生萝莉岛》关于楼主和官方汉化组撞车后又和其他人疯狂撞车的故事